Witajcie Kochani! Moje pierwsze w tym roku LO aż kipi od kolorów i brokatu. Zainspirowałam się paletą z Mixed Media & Art, biorąc z palety kolory oraz brokat :) Zdjęcie autorstwa mojego Ł. przedstawia widok z Doków Alberta w Liverpoolu na podświetlone różnokolorowo budynki znajdujące się w centrum. Stąd tylko kolorów na moim tle: złoty, miedziany, błękitny, różowy i fioletowy. Poszalałam karnawałowo :)
Hello Dear! My first LO this year, is bursting with colors and glitter. Inspired by the palette of Mixed Media & Art, I took from the palette colors and glitter :) Picture taken by my Ł. shows a view from the Albert Dock in Liverpool on colorful highlighted buildings in the city center. So that's why I have so many colors in my background: gold, copper, blue, pink and purple. I went crazy in Carnival style :)
Widzicie te kolorowe papierki pod zdjęciem? To są papierki po cukierkach, które miałam schowane już kilka lat :) Znalazłam je przypadkiem tworząc ten scrap i stwierdziłam, że będą pasowały idealnie! I jak tu wszystkiego nie zbierać? No jak?! ;)
You see these colorful pieces of paper under the photo? These are the papers from candy, which I had hidden a few years :) I found them when I was creating this layout and found that they fit perfectly! And how can you not collect everything? How?! ;)
Cudna ramka to gipsowy odlew z foremki Prosvet, inne wykorzystane przeze mnie elementy (zawijasy, zegar, trybik) to również elementy z foremek tej firmy, klika z nich znajdziecie tutaj KLIK.
Cute frame is a plaster cast from Prosvet mold, the other elements which I used (swirls, clock, cog) are also elements from the molds of this company, several of them can be found here CLICK.
Za pomocą drobinek brokatu i mikrokulek chciałam uzyskać efekt jak gdyby odbitych w wodzie świateł.
Using the glitter particles and micro beads I wanted to create the effect as the lights reflected in the water.
LO zgłaszam na wyzwanie wg palety na Mixed Media & Art oraz na wyzwanie "Karnawał...i dużo brokatu" na blogu Essy-floresy.
I submit LO to the challenge by pallets on Mixed Media & Art blog and the challenge "Carnival ... and a lot of glitter" on the blog Essy-floresy.
Uściski! / Hugs!
